Inställd Buffé - Cancelled Buffé

Hej
skyttevänner! (For english please see further down)

På grund av för få anmälda är vi till kommande Swedish Cup tyvärr tvungna att
ställa in den planerade buffén. Vi beklagar detta och självklart ska ni som
betalt denna få pengarna tillbaka.

Återbetalning kan ske antingen på plats i Sävsjö eller via
överföring/betalning. Vänligen meddela mig eventuella kontouppgifter eller om
pengarna önskas kontant på plats i Sävsjö så ordnar vi detta i
tävlingssekreteriatet/front office.

För internationella deltagare kommer vi betala tillbaka avgiften på plats i
Sävsjö. Om så önskas kan vi betala tillbaka i ert lands valuta, men då behöver
vi veta detta senast måndagen den 29 december.  


Vi önskar er alla ett gott nytt år!

Organisationskommittén

Hello
shooting friends!

Unfortunately we have to cancel the coming Buffet at Swedish Cup due to to few participants. We are very sorry for this and those of you who have payed the fee for the buffee in advance will of course get the money back.

For international participants we will pay back the fee on site in Sävsjö. We
can arrange so that the fee is payed back in your country´s currency, if so
please let us know no later than Monday the 29^th of December.

We wish you all a happy new year!

The organizing committee